Na elaboração de linguagem documentária para indexar literatura de áreas do conhecimento, uma medida prática é a utilização de conhecimento previamente organizado sobre suas nomenclaturas a fim de se estabelecer o que os conceitos referenciados significam. Isto pressupõe estabelecer: