Na tradição pictórica ocidental temos que a cópia tende a ser de natureza diferente do modelo. A pintura na tela é feita de materiais diferentes do modelo e, na sua confecção, são utilizadas técnicas próprias à pintura, fazendo com que as técnicas de produção de um quadro difiram das técnicas de produção de, por exemplo, um corpo humano ou um vaso com flores representadas no quadro. Uma escultura de um torso humano também não visa reproduzir o corpo, sua estrutura, ou seu modo de funcionar, somente visa invocá-lo, representá-lo. (Lagrou, 2013)
Segundo a autora, no universo dos artefatos ameríndios, é possível afirmar que a cópia, a partir do modelo,
