Paciente H.T.L., 30 anos, foi submetido a exodontia do dente 37, e após 24 horas do procedimento retornou ao consultório odontológico com a seguinte sintomatologia: dor intensa ao redor da ferida cirúrgica que não cede com a ingestão de analgésicos e antiinflamatórios, halitose, edema gengival e linfoadenopatia regional. O quadro clínico descrito pode representar um episódio de: