Na avaliação de um paciente com comprometimento da consciência, encontramos na prova dos reflexos oculocefálicos e oculovestibular, alteração na mirada vertical. Em relação a esse achado e a localização da lesão, é CORRETO afirmar que: