A avaliação em movimento é importante tanto nos equinos quanto nos ruminantes, mas, nesses últimos, é essencial a avaliação a trote, puxado por cabresto, devido às grandes distâncias que devem percorrer nos pastos.

O pinçamento dos cascos é importante tanto para equinos quanto para ruminantes, sendo que uma resposta positiva à dor indica a(s) região(ões) que deve(m) apresentar problemas e ser examinadas com maior atenção.

Os exames de imagem (radiográfico e ultrassonográfico) são utilizados apenas em equinos devido à baixa sensibilidade e especificidade de sua avaliação em ruminantes.

A anestesia perineural e a intra-articular para avaliação de claudicação não podem ser usadas em equinos, devido à alta taxa de reações adversas que esses animais possuem aos anestésicos locais.

Como os equinos são animais utilizados para montaria, o exame do sistema locomotor tem importância econômica apenas para eles, sendo que, para os ruminantes, as doenças que afetam tal sistema são de baixa ocorrência e impacto econômico.