O trecho "Dentro do sistema (...) o Brasil marginalizado" (L.9-12) pode ser reescrito da seguinte forma, mantendo-se a correção gramatical e o sentido: No sistema de previdência, em que todas essas questões estão misturadas, há vários Brasis: o emancipado, o afluente, o corporativo e o marginalizado.