Pacientes com dor perineal, sacral ou suprapúbica, febre e queixas irritativas de micção com graus variados de sintomas obstrutivos chegando até a retenção urinária; no toque retal, muitas vezes a próstata está extremamente sensível. o hemograma apresenta leucocitose, desvio à esquerda, urinálise, piúria, bacteriúria, vários graus de hematúria.
Esse quadro clínico corresponde a uma: