recomenda-se, na transcrição de textos científicos, a inclusão de observações contendo os sinais utilizados e respectivos significados, assim como a representação da signografia e dos gráficos adotados no sistema comum.

na transcrição de fórmulas inseridas em textos deve- se deixar duas celas vazias antes e duas celas vazias depois de sua representação, exceto nos casos em que fórmulas ou compostos são seguidos de sinais de pontuação.

em ciências, utilizam-se ícones com significados específicos para representar condições que merecem atenção especial. Na transcrição braille, seu significado será apresentado entre aspas, quaisquer que sejam as representações em tinta.

o corte de equações químicas é feito somente depois de símbolos operatórios, símbolos de relações numéricas ou setas, sendo necessária a repetição desses símbolos na linha seguinte.

na continuação de fórmulas, de equações ou no caso de translineação, deixam-se três celas em branco na linha seguinte. Nos demais casos, deve-se seguir as Normas Técnicas para a Produção de Textos em Braille.