O linfoma de Hodgkin relacionado ao HIV se apresenta mais comumente na população com síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA) e CD4 abaixo de 50.

Os linfomas de Hodgkin e não Hodgkin são doenças definidoras da SIDA, geralmente relacionados ao vírus Epstein-Barr (EBV).

O linfoma não Hodgkin de efusão está relacionado ao vírus EBV, considerado a segunda neoplasia mais comum na população com SIDA.

O linfoma de Hodgkin não é uma doença definidora de SIDA, geralmente está relacionado ao EBV e se apresenta na maioria dos casos em estágio avançado e com sintomas B.

O tratamento das doenças linfoproliferativas relacionadas ao HIV deve ser com doses reduzidas, e a terapia antirretroviral combinada deve ser descontinuada devido ao maior risco de citopenias.