Um cromatógrafo a gás importado veio com o seu padrão de medidas no sistema americano. Para calibrá-lo corretamente, o técnico teve que converter a temperatura de entrada do gás na coluna e sua pressão de entrada para o Sistema Internacional (SI).
De acordo com a tabela a seguir, os valores que correspondem às letras x e y são:
Dados:1 lbf = 4,5 N; 1 m2 = 1550 in2; [Pa] = !$ \mathsf{N}\over\mathsf{m}^2 !$; [PSI] = !$ \mathsf{Ibf}\over \mathsf{in}^2 !$
| Entrada Sistema | Temperatura | Pressão |
| Americano | 323 K | 20 PSI |
| Internacional | x °C | y Pa |