ao se identificar um foco de endometriose durante laparoscopia, não ha recomendação de oferecer tratamento cirúrgico, pois a remoção do foco não seria efetivo para reduzir a dor causada pela endometriose.

no tratamento cirúrgico do endometrioma ovariano > 3 cm, é preferível realizar a excisão do cisto ou cistectomia ao invés de drenagem e cauterização, uma vez que a cistectomia reduz a dor associada à endometriose e apresenta menor taxa de recorrência.

é recomendado usar biomarcadores coletados do tecido endometrial, fluidos menstrual ou uterino para auxiliar no diagnóstico de endometriose.

a endometriose, apesar de ser uma doença crônica, possui uma baixa taxa de recorrência dos sintomas, uma vez que há descontinuidade da terapêutica medicamentosa.