Uma paciente de 37 anos de idade chega à Emergência com dor pélvica e sangramento vaginal, com massa palpável na pelve à direita. A ultrassonografia demonstra líquido ecogênico no fundo de saco, um corpo lúteo no ovário direito, além de uma formação expansiva em projeção tubária à direita que, no Doppler colorido, tem aspecto de "anel de fogo". Tal quadro aponta para o diagnóstico de: