O técnico de enfermagem percebe, durante o processo de esterilização de materiais por autoclave, que um termômetro utilizado para monitorar a temperatura interna não está funcionando corretamente. Ele precisa decidir se o ciclo de esterilização deve ser interrompido ou continuar. Considerando os princípios de segurança do paciente e eficácia da esterilização, a decisão correta será: