Paciente diabético tipo II de 45 anos de idade com hemorragias de retina e neovasos de disco óptico, ocupando um quinto desse disco. Em qual estágio de retinopatia diabética esse paciente se encontra?