As queixas respiratórias mais comuns são a dispneia, a tosse, a expectoração, a hemoptise, a lombalgia e a rouquidão.

Tórax em tonel ou globoso é aquele em que o diâmetro anteroposterior iguala-se ao transversal, sendo frequentemente relacionado a enfisema pulmonar, mas pode, algumas vezes, ser encontrado em idosos que não tenham essa doença.

A rouquidão é uma resposta reflexa a estímulos irritantes na laringe, na traqueia ou nos brônquios. Esses estímulos podem ser decorrentes de processos inflamatórios (hiperemia, edema e secreções), mecânicos (poeira e corpo estranho), químicos (gases irritantes) e térmicos (ar quente ou frio demais).

A inspeção pode ser de dois tipos: estática e dinâmica. Na inspeção dinâmica, o examinador deve observar as condições da pele (coloração, hidratação, cicatrizes e lesões), os pelos e sua distribuição, a presença de circulação colateral, abaulamentos e retrações.