Sei que existem coisas insondáveis. / Sei que há coisas insondáveis.

Referiu-se à presença de coisas profundamente racionais. / Sentiu à presença de coisa profundamente racional.

Eu pertenço aos homens religiosos. / Eu pertenço à seres religiosos.

A alegria é necessária à vida do homem, assim como o mistério. / Alegria é necessária à vida do homem, tal qual o mistério.

O ouvinte pergunta ao mestre, após a exposição de sua tese: “o senhor pode esclarecer o argumento de número três?” / O ouvinte pergunta para o mestre, após a exposição de sua tese: “Podeis, Vossa Senhoria, esclarecer o argumento de número três?”