Paciente é admitido no Pronto-Socorro com história de polidipsia e poliúria há uma semana. Encontra-se confuso, desidratado, taquipnéico, com pulso de 120 bpm e PA de 100 × 80 mmHg. Seus exames mostram glicemia de 400 mg/dL, sódio de 130 mEq/L, potássio de 5,0 mEq/L, pH de 7,25, bicarbonato de 12 mEq/L, pCO₂ de 30 mmHg e cetonúria ++. Nas primeiras horas de tratamento estão indicadas as condutas abaixo, EXCETO