Magna Concursos
3108734 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: IF-SC
Orgão: IF-SC

Quanto aos diferentes tipos de tradução que ocorrem em diferentes situações, associe a primeira coluna com a segunda.

I. Tradução Intralingual

II. Tradução Interlingual

III. Tradução Intersemiótica

( ) Tipo de tradução utilizada no Julgamento de Nuremberg, o trabalho ali realizado iniciou uma nova atividade profissional com o uso da tecnologia.

( ) Tipo de tradução que originou o filme “O quebra Nozes”.

( ) Tradução comumente usada em casa quando as crianças fazem perguntas aos pais sobre o significado de expressões.

( ) Tradução dos livros didáticos do MEC para os alunos surdos.

( ) Produção de resumo em Libras por um aluno surdo a partir de uma palestra que foi interpretada do português.

Assinale a alternativa que contém a sequência CORRETA, de cima para baixo.

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

Tradutor e Intérprete de Libras

40 Questões