A falta de familiaridade do avaliador externo em relação ao programa avaliado, bem como aos seus diferentes interessados, pode ser amenizada se ele trabalhar com um profissional interno ao programa que forneça as informações de contexto necessárias.