Um Técnico em Enfermagem observa que um idoso hospitalizado apresenta confusão mental súbita, agitação e alteração do ciclo sono-vigília. É CORRETO afirmar que essas manifestações indicam: