A fonética sintática é muito determinante em significativas mudanças na língua. Os fenômenos resultantes do contato de palavras na frase também provocam alterações no léxico. Os exemplos mais frequentes desse fenômeno apontam para o processo de formação de palavras chamado de: