O emprego do futuro do pretérito em “poderia” (l.9) é uma exigência da correlação dos tempos e modos verbais com o emprego do pretérito imperfeito do subjuntivo em “estimulasse” (l.8).