Um paciente de 19 anos de idade, após libação alcoólica, cai da escada de sua casa e bate com a cabeça. É trazido desacordado ao pronto-socorro por amigos que informam que ele desmaiou na queda, mas rapidamente acordou, porém após alguns minutos voltou a desmaiar e não mais acordou. A tomografia computadorizada revela coleção hiperdensa, biconvexa, em projeção extra-axial na fossa média direita, com heterogeneidade “em redemoinho” em seu interior. Tal quadro indica: