De acordo com o Ministério da Saúde, a operacionalização da vigilância epidemiológica compreende um ciclo de funções específicas e intercomplementares, desenvolvidas de modo contínuo, permitindo conhecer, a cada momento, o comportamento da doença ou agravo selecionado como alvo das ações, para que medidas de intervenção pertinentes possam ser desencadeadas com oportunidade e eficácia. Sabendo disso, são funções da vigilância epidemiológica, EXCETO: