LA FUERZA DEL ESPAÑOL

FRAGMENTO V

“Y a todo esto ¿cómo se llama nuestra lengua? Opina José Antonio Pascual, director del Instituto Cervantes de París: “Según queramos y según nos convenga. Hay hablantes a los que les gusta denominarla español, como los hay que prefieren que la llamemos castellano. El asunto carece de importancia y, para mí, de interés. Lo que no quiere decir que todo esto no sea un reflejo de un determinado problema, pues la preferencia que unos u otros han dado a una u otra denominación no ha sido casi nunca inocente”.

(José Antonio Millán, El Pais Semanal, n. 1469, 21 -11 – 2004)

De acuerdo con el texto, para el director: