Magna Concursos
2191860 Ano: 2015
Disciplina: Libras
Banca: IF-PB
Orgão: IF-PB
Observe as duas atuações profissionais do tradutor/intérprete de LIBRAS que vêm se tornando cada vez mais comuns na atualidade brasileira:
I. Num evento internacional, um tradutor/intérprete surdo brasileiro está atuando numa palestra de um surdo inglês para um grupo de usuários da LIBRAS.
II. Em uma sala de aula inclusiva, um tradutor/intérprete ouvinte realiza interpretação versão voz no instante em que estudantes surdos estão discursando.
Mediante as Teorias da Tradução, essas duas situações seriam, respectivamente, classificadas como traduções:
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas

Tradutor e Intérprete - Linguagem de Sinais

50 Questões