Um próton penetra pelo ponto A de uma suposta região cúbica (de aresta a) com velocidade !$ \vec{V} !$, numa direção que coincide com a reta que liga os pontos A e B. Essa região está submetida a um campo magnético uniforme !$ \vec{B} !$, cujas linhas são perpendiculares às faces laterais do cubo, conforme esquematizado na figura abaixo.