à “existência-sofrimento” como forma de reconhecer o sujeito contido na relação doença-cura do paradigma médico, ou seja, refere-se à negação da “doença mental” como foco da psiquiatria e da possibilidade de modificação desse foco para o sujeito, além de reconhecer que o sofrimento é inerente ao ser humano.

a uma convenção social, já que o termo doença mental estava sendo questionado por movimentos “politicamente corretos”.

a uma troca de nomes, mas que não demonstra qualquer embasamento teórico.

a uma contradição, já que os termos médico-psiquiátricos continuam se referindo à “doença mental” e ao “transtorno mental”, ou seja, é uma troca que não corresponde aos manuais diagnósticos e, por isso, não está de acordo com a Atenção Psicossocial.

a um engano, já que a “doença mental” é reconhecida pela Atenção Psicossocial como patologia clínica grave que necessita de internação de longa duração em Hospitais Psiquiátricos.