O lactente é posicionado em decúbito dorsal e tem os seus quadris flexionados pelo examinador enquanto este segura os membros inferiores daquele, de modo que somente os polegares do examinador fiquem contra as faces mediais dos joelhos e das coxas do lactente. Os dedos do examinador são então posicionados ao longo das faces laterais das coxas e das nádegas do paciente, de forma que o examinador possa sentir um estalido indicando um teste positivo. Essa descrição corresponde ao procedimento para detecção da luxação congênita de quadril chamado: