a infecção por Cândida albicans é comum, especialmente sob a forma de pneumonia primária.

a translocação bacteriana, a partir do trato gastrointestinal, tem sido a forma de contaminação mais frequente.

a fonte de contaminação por Pseudomonas aeruginosa é, muitas vezes, exógena.

as bactérias aeróbias Gram-negativas são as mais frequentes. Dentre as Gram-positivas, o Streptococcus pneumoniae predomina.

as pneumonias graves são desenvolvidas, geralmente, por Pseudomonas aeroginosa, Acinetobacter spp e Sthaphylococcus aureus não resistente à penicilinase.