Antunes (2007) encerra o debate encetado em seu livro Muito além da gramática: por um ensino de línguas sem pedras no caminho afirmando:

- “É! Língua e gramática não são uma rima, porque não alinham pelo mesmo padrão sonoro; pelo mesmo tom. A língua tem mais acordes, tem mais vibrações; tem uma pauta maior, com mais notas, mais variações.”

- “Língua e gramática podem ser uma solução se soubermos ir adiante, muito além da gramática...”

A inspiração da autora para intitular o livro e encerrá-lo está calcada no recurso da