O primeiro período guarda um nexo lógico elementar com o último período do parágrafo anterior, já que naquele se apresenta qual dimensão deve ser levada em conta, além das "rubricas orçamentárias e uma discussão filosófica sobre liberdades individuais e princípios do livre mercado".

As estatísticas a respeito do consumo excessivo do álcool têm de ser utilizadas, de acordo com o autor do texto, para prever as conseqüências da legalização das drogas.

As palavras "dependência", "epidemia", "moléstia" e "doença" relacionam-se diretamente à expressão "dimensão sanitária", localizada no primeiro período do parágrafo, e demonstram o empenho do autor em exemplificar as conseqüências do consumo de drogas e em endossar a necessidade de legalização da maconha.

Nos dois primeiros períodos, os verbos "haver" e "existir", além de terem o mesmo significado, estão flexionados na terceira pessoa do singular pelo mesmo motivo, isto é, os núcleos de seus sujeitos são, respectivamente, "dimensão" e "correlação".

Nos fragmentos "a que mais provoca perdas humanas" e "mais próximo ao do álcool", respectivamente, do quarto e sexto períodos, os termos sublinhados aludem a palavras ou expressões que surgirão posteriormente no texto, o que produz o efeito de expectativa.