Na perspectiva de Slype (1991), a linguagem livre é constituída sobre a base de indexação em linguagem natural de documentos registrados em uma coleção. Existem dois tipos de linguagem livre. São elas: