A descrição de "substituição do epitélio escamoso por metaplasia intestinal com glândulas regulares, com núcleos basais e levemente hipercromáticos" em uma biópsia de esôfago distal, realizada a 4 cm do cárdia, caracteriza: