Um paciente é submetido a cirurgia de trabeculectomia. No primeiro dia após a cirurgia, apresenta pressão intraocular de 2 mmHg, bolha plana e câmara anterior rasa.

Nesse caso, a hipótese diagnóstica CORRETA é: