Durante o exame físico de um homem de 60 anos de idade é encontrada uma varicocele exclusivamente à direita, de início recente. Tanto na ortostase quanto na posição supina, a varicocele está palpável.
Assinale a opção que indica o que deve ser investigado.