Em "O desequilíbrio ocorre por causa da inércia térmica do oceano, um fato físico bem conhecido de qualquer pessoa que vá à praia. O mar demora muito mais tempo que a areia, por exemplo, para absorver calor e emiti-lo de volta." (oitavo parágrafo), o pronome -lo refere-se a