Mauro, com vinte e cinco anos de idade, portador de obesidade mórbida, foi submetido à gastroplastia em Y de roux (fobi-capella). Depois de decorrido um ano da cirurgia, Mauro apresentou frequente dor abdominal em cólica, associada a episódios de suboclusão intestinal, com resolução espontânea das crises. Com piora progressiva dos sintomas, Mauro procurou o pronto-socorro onde, a pedido do médico plantonista, realizou tomografia computadorizada de abdome, que evidenciou rotação do mesentério do intestino delgado.