Certa conta no valor de R$ 97,00 foi paga com atraso de 5 meses. Sabendo-se que a taxa de juros simples dessa conta é de 4% ao mês, qual foi o valor total pago por essa conta com juros?