Luis Carlos Cagliari relaciona alguns exemplos de textos escritos por crianças, e descreve os “erros” tradicionais encontrados na fase de alfabetização. Por exemplo, quando o aluno escreve exatamente da forma que fala, recorrendo a elementos não ortográficos, o autor chama de:
