A expressão “para o fogo” foi empregada de maneira equivocada, pois ganha o sentido de que o fogo é uma personagem, personificada, que pediu para Hagar cortar lenha para ele.

A pergunta feita no primeiro quadrinho tem a intenção de demonstrar a insatisfação de Hagar com a ordem dada pela mulher, já que ela preparou apenas um frango assado e bolinhos para o jantar.

Hagar resolve cortar lenhas ao ceder à chantagem feita, indiretamente, pela mulher.