Leia o texto abaixo e responda à questão.

Depois de se embaraçar nas filas que se formavam à entrada, disputando gêneros de primeira necessidade, perdeu-se por entre as prateleiras de mercadorias menos procuradas, pegue e pague.

Tudo realmente mais barato – sua mulher ficaria satisfeita. Foi pegando o que lhe ocorria levar: latas de conservas, queijos, vinho, azeite, biscoito, balas para crianças. Logo precisou de um dos carrinhos de arame enfileirados na porta. Estranhou que ninguém ali os usasse. Não seria costume da casa?

Encaminhou-se afinal para a saída, formando na longa fila dos que passavam pelo caixa: meio quilo de feijão, um quilo de farinha, meio quilo de açúcar.

(SABINO, Fernando. A falta que ela me faz. RJ: Record, 1981. P.138.)

É correto afirmar-se que