Um paciente com febre e dor em hipocôndrio direito realizou exame ultrassonográfico, que demonstrou imagem arredondada hipoecogênica, homogênea, de contornos regulares, na periferia do lobo hepático direito, abaulando a cápsula hepática, sem parede claramente definida, com finos ecos internos, sem fluxo em seu interior ao doppler colorido, com reforço acústico posterior.