Considere o caso clínico a seguir.

Paciente de 18 anos de idade, sexo feminino, sintomas de cefaleia unilateral direita há dois anos. Esta dor tem períodos de melhora e piora, mas nunca remite. No quadro álgico mais intenso, refere lacrimejamento e olho vermelho à direita. O quadro de dor nunca comprometeu o lado esquerdo do crânio.

A hipótese diagnóstica que justifica esse quadro clínico é