Paciente de 26 anos é submetida a videopaparoscopia diagnóstica por dor pélvica crônica, na qual observa-se foco endometriótico de 2 cm de diâmetro localizado na parede anterior do reto, próximo ao rechaço peritoneal pélvico. A conduta neste caso deve ser: