No texto, a idéia terminativa da ação em “estão integradas" (L.4-5), que corresponde, em geral, às formas de pretérito perfeito, opõe-se à idéia não-terminativa do presente em “integram" (L.5), que pode ser interpretada como a ocorrer no futuro.