TEXTO!
Negra, caladora de papel e favelada, Carolina Maria de Jesus foi uma autora improvável. Nasceu em 14 de março de 1914 em Sacramento, Minas Gerais, em uma comunidade rural, filha de pais analfabetos. Foi maltratada durante a infância, mas aos sele anos frequentou a escola - em pouco tempo, aprendeu a ler e escrever e desenvolveu o gosto pela leitura.
Em 1937, após a morte da mãe, ela mudou para São Paulo. Aos 33 anos, desempregada e grávida, mudou-se para a favela do Canindé, na zona norte da capital paulista. Trabalhava como caladora de papel e, nas horas vagas, registrava o cotidiano da favela em cadernos que encontrava no material que recolhia.
Um destes diários deu origem a seu primeiro livro, Quarto de Despejo - Diário de uma Favelada, publicado em 1960. A obra virou best-sener, foi vendida em 40 países e traduzida para 16 idiomas.
Disponível em:
<https://revistagalileu.globo/Cuktura/noticia/2019/quem-foi-carolina-maria-de-jesus-que-completaria-105-anos-em-marco.html>
Acessado em 18/08/2023
"Significado "Zé povinho" é um termo utilizado para denominar pessoas reles, sem Importância e comuns, nesse contexto especificamente serve para denominar aqueles moradores da favela como se fossem da plebe e do populacho, loucos para acompanhar qualquer briga e confusão onde moram.
Em Quarto de despejo, é evidente o uso expressivo de vocábulos e expressões advindos da língua falada popular. Entre as expressões grifadas abaixo, assinale aquela que não apresenta uma variação diastrá11ca.
