Na redação de um ofício enviado pelo Ministério da Educação ao embaixador do Canadá, o funcionário responsável pela elaboração do documento deve escolher o pronome de tratamento adequado para se dirigir respeitosamente à referida autoridade estrangeira. Considerando as normas de formalidade e respeito inerentes à redação oficial brasileira, o pronome de tratamento adequado a ser empregado em tal situação é: