As massas cervicais benignas podem se originar de diversas estruturas no pescoço, incluindo glândulas, linfonodos e tecidos musculares. Paciente, 25 anos, apresenta um nódulo indolor na região cervical anterior direita, que aumenta de tamanho lentamente há seis meses. Não há histórico de febre, dor ou perda de peso. Ao exame físico, observa-se uma massa firme, móvel e não aderida a planos profundos. A ultrassonografia revela uma imagem cística com níveis de líquido e septos internos. Assinale, a seguir, o diagnóstico mais provável para essa massa cervical.