Menino, 14a, é levado à emergência por sua mãe, em virtude de “vômitos e dor na virilha” há 2 horas. Relata que estava jogando futebol e, ao chegar em casa, vomitou 2 vezes, começou a sentir dores na região pélvica. Exame físico: afebril, discreta palidez, fácies de dor, FC= 80bpm, dor hemiescrotal esquerda com irradiação para a região inguinal e baixo ventre, com reflexo cremastérico ausente. A hipótese diagnóstica é: